Unité : Nous sommes un peuple uni depuis ses origines lointaines et reconnaissons la nécessité de renforcer cette unité ici, en Amérique du Nord.
 

Diversité : La richesse de notre culture, à travers ses multiples composantes (langues, gastronomie, arts, etc.), en est un vibrant témoignage.
 

Respect : Notre volonté de préserver notre culture reflète le profond respect que nous lui portons. Par ailleurs, le respect de soi et des autres est essentiel pour maintenir l’estime de soi et traiter autrui avec égards, considération et bienveillance dans toutes nos interactions.
 

Ouverture : Nous accueillons la différence sans crainte et sommes reconnus comme des champions du vivre-ensemble.
 

Progrès : Nous adhérons au principe d’un partage équitable des fruits de nos efforts et considérons l’épanouissement collectif comme la véritable source d’un développement durable.